AHLAN WA SAHLAN
En este blog de árabe iré poniendo recursos y lecciones para ayudar al estudio de la lengua árabe fusha.
Para que no os perdais, mis lecciones estaran organizadas en las siguientes secciones:
fonologia - estudio de la lecto-escritura
gramatica -estudio del nombre
-estudio del verbo
sintaxis -estudio de la frase

El árabe "fusha" significa el "árabe claro" y se utiliza éste término para diferenciar el árabe estándar que se utiliza en todos los países de habla árabe del árabe dialectal que se utiliza en cada región.
Viene del verbo fasuha (فَصُحَ) que signifíca: ser claro, ser puro, o ser comprensible el habla. Entonces el árabe fasíh (فصيح) es tan claro de pronunciación y tan comprensible que no deja lugar a duda o confusión.

viernes, 1 de enero de 2010

Frases en dialectos

Frases para desenvolverse con el árabe dialectal en algunos países de oriente medio, incluye el turco, el hebreo y el persa o farsi.
Descargar los libretos en formato pdf: aqui

2 comentarios:

Mutaryim dijo...

El enlace de descarga ya no funciona. Es que perdí este librito que ya tenía descargado, e intenté bajarlo de aquí.

He encontrado otros enlaces de descarga del mismo libro que, a día de hoy, funcionan:

http://rapidshare.com/files/214980911/Middle_East_Phrasebook1st_2007.rar

o bien:

http://depositfiles.com/es/files/uf7z6lf2d

(copiar y pegar los URL en la ventana de vuestro navegador)

un saludo! :-)

Ambar dijo...

Que raro Mutaryim, yo he intentado descargarlo ahora mismo y me ha funcionado bien, seerá a lo mejor que cuando lo intentas el servidor está sobrecargado. Gracias por los enlaces nuevos.
Un saludo