viernes, 13 de febrero de 2009

Comic-viñeta 4

TinTin y el tesoro del Corsario rojo
تان تان وكنز القرصان الأحمر
(Nota: En los comics árabes Tin Tin es llamado Tan Tan)
Comic traducido por las alumnas de "MusulmanasLenguaArabe"
Mi especial mención a Zaynab y Tamara
AHLAN BIKA. KAIFA HALUKA?
HOLA (BIENVENIDO) TU. ¿COMO ESTAS?
ALHAMDULILAH, HAL TA3AMALU 3ALAL BAUAJIRI ILAL AN?
GRACIAS A DIOS. ¿SIGUES TRABAJANDO EN LOS BARCOS HASTA AHORA?
oye el audio:

No hay comentarios:

Publicar un comentario