sábado, 14 de febrero de 2009

Comic. Viñeta 7

TinTin y el tesoro del Corsario rojo
تان تان وكنز القرصان الأحمر
(Nota: En los comics árabes Tin Tin es llamado Tan Tan)
Comic traducido por las alumnas de "MusulmanasLenguaArabe"
Mi especial mención a Zaynab y Tamara
NA3AM WA LAKINNAHU SAIDUN GAIRU 3ADIIN
SANASTADU KANZAN...!
MADHA TAQUL? KANZAN!
SI, PERO UNA PESCA FUERA DE LO NORMAL
PESCAREMOS UN TESORO...!
QUE DICES? UN TESORO!
oye el audio:

1 comentario:

  1. SE ESCUCHA UN POQUITO FLOJITO
    PERO ES UN COMPLEMENTO PERFECTO!!!
    :)
    MASHAALLAH

    ResponderEliminar