AHLAN WA SAHLAN
En este blog de árabe iré poniendo recursos y lecciones para ayudar al estudio de la lengua árabe fusha.
Para que no os perdais, mis lecciones estaran organizadas en las siguientes secciones:
fonologia - estudio de la lecto-escritura
gramatica -estudio del nombre
-estudio del verbo
sintaxis -estudio de la frase

El árabe "fusha" significa el "árabe claro" y se utiliza éste término para diferenciar el árabe estándar que se utiliza en todos los países de habla árabe del árabe dialectal que se utiliza en cada región.
Viene del verbo fasuha (فَصُحَ) que signifíca: ser claro, ser puro, o ser comprensible el habla. Entonces el árabe fasíh (فصيح) es tan claro de pronunciación y tan comprensible que no deja lugar a duda o confusión.
Mostrando entradas con la etiqueta verbos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta verbos. Mostrar todas las entradas

martes, 29 de junio de 2010

Octava tabla de la conjugación verbal

Para ver la tabla en grande clicar la imagen
Para imprimirla imprimirla como imagen
Octava tabla verbal de la conjugación árabe.
El verbo فعل y sus derivados se usan como ejemplo de la conjugación en las primeras tablas verbales.
Del verbo فَعَلَ viene la palabra فِعْل verbo.
Clave de palabras en todas las tablas:
اسم الفاعل participio activo (el que hace la acción)
اسم المفعول participio pasivo (el que recibe la acción)
الماضي el pasado
المضارع المرفوع presente de indicativo
المضارع المنصوب presente subjuntivo
المضارع المجزوم el condicional
الأمر imperativo
المجهول voz pasiva
المفرد singular
المثنّى dual
الجمع plural
المتكلّم primera persona
المخاطب segunda persona
الغائبة tercera persona(en las segundas y terceras personas viene primero el masculino y luego el femenino)

verbos que conjugan como el modelo de la tabla:

ناصح dar buen consejo
ناصر ayudar
ناظر parecerse a
نافس competir
ناقر contradecri
ناقش debatir
قاسم compartir con
قاعد sentarse con
كاتب escribir a
كاتم ocultar a alguien
كاثر sobrepasar
كافح combatir
كارم tratar con cortesia
كالم conversar con
لاحظ observar
لاحق envolver
لاعب jugar con
لامس tocar
مارس ejercer
مازح bromear
مانع oponerse
ناجد socorrer
لاطف tratar con benevolencia
عاكس poner del revés
عامل tratar
عاند resistir
عانق abrazar
غادر abandonar
غاضب enojar
غافل sorprender
غالب luchar con
فارق abandonar
فاسد maltratar
قابل oponerse
قاتل combatir
ساند apoyarse
شارف ascender
شاكر mostrarse agradecido
شاكل parecerse a
صابر rivalizar en paciencia
صاحب acompañar
صادف coincidir con
صادق tratar amistosamente
صارح sincerarse
صارع pelear
صافح estrechar la mano
صالح reconciliarse
ضارب pelear
ضاغط agobiar
طابق adaptarse a
طارح intercambiar
طارد atacar
طاعم comer con
طالب reivindicar
طالع considerar
ظاهر ayudar
عابث jugar
عارض eludir
عارك pelear
داخل entrar
دارس estudiar con
دارك atrapar
داعب juguetear
دافع resistir
دالس estafar
راجع volver a
راسل mantener correspondencia
راضع ser hermano de leche
رافد soportar
رافق acompañar
راقب espiar
زارع sembrar
سابق rivalizar con
ساعد ayudar a
سافر viajar
ساكن habitar
سالف preceder
سالم vivir en paz
سامح tratar benevolamente
جانس paracerse a
جاهد combatir
جاهر declarar
حادث conversar
حارب guerrear
حازب tomar partido
حاسب ajustar cuentas
حاصر asediar
حافظ conservar
حاكم demandar
حالف pactar
خاصم disputar
خالج acosar
خالط mezclarse con
بادر emprender
بارح abandonar
بارك bendecir
باصر divisar
جادل disputar
جالس sentarse con

sábado, 26 de diciembre de 2009

Séptima tabla de la conjugación verbal

Para ver la tabla en grande clicar la imagen
Para imprimirla imprimirla como imagen
Séptima tabla verbal de la conjugación árabe.
El verbo فعل y sus derivados se usan como ejemplo de la conjugación en las primeras tablas verbales.
Del verbo فَعَلَ viene la palabra فِعْل verbo.
Clave de palabras en todas las tablas:
اسم الفاعل participio activo (el que hace la acción)
اسم المفعول participio pasivo (el que recibe la acción)
الماضي el pasado
المضارع المرفوع presente de indicativo
المضارع المنصوب presente subjuntivo
المضارع المجزوم el condicional
الأمر imperativo
المجهول voz pasiva
المفرد singular
المثنّى dual
الجمع plural
المتكلّم primera persona
المخاطب segunda persona
الغائبة tercera persona(en las segundas y terceras personas viene primero el masculino y luego el femenino)

verbos que conjugan como el modelo de la tabla:
بَكَّلَ bakkala - abotonar
بّلَّدَ bal lada - rezagarse
بَلَّغَ balaga - comunicar
جَرَّعَ yar ra 3a - deglutir
جَسَّمَ yassama - materializar
جّلَّبَ yal laba - vociferar
جَلَّخَ yal laja - afilar
جَمَّدَ yammada - congelar
جَمَّعَ yamma3a - reunir
جَمَّلَ yammala - embellecer
جَنَّدَ yannada - reclutar
جَنَّسَ yannasa - asimilar
جَهَّزَ yahhaza - proveer de
جَهَّلَ yahhala - acusar de ignorante
تَبَّعَ tabba3a - perseguir
تَرَّبَ tar raba - llenar de tierra
تَرَّحَ tar raha - apenar
ثّبَّتَ zabbata -afirmar
ثّقَّبَ zaqqaba - avivar el fuego
ثّقَّلَ zaqqala - recargar
ثَلَّثَ zal laza - terciar
ثَمَّنَ zammana - valorar
جَدَّرَ yaddara - tapiar
جَدَّفَ yaddafa - remar
جَرَّبَ yar raba - experimentar
جَرَّدَ yar rada - privar
بَجَّلَ bayyala - honrar
بَخَّرَ bajjara - evaporar
بَخَّلَ bajjala - considerar avaro
بَدَّلَ baddala - cambiar
بَدَّعَ badda3a - innovar
بَرَّحَ bar raha - afligir
بَرَّدَ bar rada - enfriar
بَرَّزَ bar raza - sobresalir
بَرَّقَ bar raqa - engalanar
بّزَّرَ bazzara - condimentar
بَسَّطَ bassata- allanar
بَطَّلَ battala - derogar
بَطَّنَ battana - embutir
بّعَّدَ ba3a 3a da - alejar
بَعَّض ba3a 3ada - repartir
بَغَّضَ baggada - ser odioso
حَبَّدَ habbada - aplaudir
حَبَّرَ habbara - adornar
حَبَّلَ habbala - fecundar
حَثَّرَ hazzara - granular
حَجَّبَ hayyaba - cubrir
حَجَّرَ hayyara - petrificar
حَدَّثَ haddaza - relatar
حَرَّجَ har raya - estrechar
حَرَّزَ har raza - atesorar
حّرَّفَ har rafa - adulterar
حَرَّكَ har raka - agitar
حَرَّمَ har rama - declarar ilicito
حَزَّنَ hazzana - entristecer
حّسَّبَ hassaba - satisfacer
حَسَّرَ hassara - gemir
حَسَّنَ hassana - embellecer
حَصَّلَ hassala - adquirir
حّصَّنَ hassana - amurallar
حَضَّرَ haddara - traer, asistir
حَطَّمَ hattama - quebrar
حَكَّمَ hakkama - gobernar
حَلَّفَ hal lafa - tomar juramento
حَلَّقَ hal laqa - elevarse
حَمَّدَ hammada - alabar a Dios
حَمَّرَ hammara - teñir de rojo
حَمَّصَ hammasa - tostar
حَمَّضَ hammada - oxidar
حَمَّلَ hammala - cargar su
خَبَّرَ jabbara - informar
خَبَّلَ jabbala - trastornar
خَتَّمَ jattama - sellar
خّدَّرَ jaddara - anestesiar
خَدَّشَ jaddasha - arañar
خَدَّمَ jaddama - emplear
خَرَّجَ jar raya - hacer salir
خَرَّطَ jar rata - purgar
خَرَّمَ jar rama - bordar
خَصَّلَ jassala - separar
خَطَّفَ jattafa - arrancar
خَلَّصَ jal lasa - salvar
خَمَّرَ jammara - hacer fermentar
خَنَّقَ jannaqa - estrangular
دَبَّرَ dabbara - disponer
دَخَّلَ dajjala - introducir, meter
دَخَّنَ dajjana - fumar
دَرَّبَ dar raba - entrenar
دَرَّسَ dar rasa - enseñar
دَلَّسَ dal lasa - defraudar
دَمَّرَ dammara - destruir
دَهَّنَ dahhana - untar
ذَرَّعَ dhar ra3a - bracear
رَتَّبَ rattaba - ordenar, arreglar, organizar
رَجَّعَ rayya3a - repetir
رَحَّبَ rahhaba - ensanchar
رَحَّلَ rahhala - hacer viajar
رَخَّصَ rajjasa - abaratar
رَشَّدَ rash shada - orientar
رَصَّعَ rassa3a - incrustar pedrería
رَطَّبَ rattaba - humedecer
رَغَّبَ raggaba - hacer desear
رَفَّعَ raffa3a - alzar
رَقَّصَ raqqasa - hacer saltar
سَلَّمَ sal lama - preservar
سَمَّحَ sammaha - obrar benevolamente
سَمَّعَ samma3a - hacer oir
سَمَّنَ sammana - engordar
سّبَّخَ sabbaja - calmarse
سَبَّقَ sabbaqa - abortar
سَبَّلَ sabbala - consagrar
سّجَّعَ sayya3a - rimar
سَجَّلَ sayyala - matricular
سَرَّجَ sar raya - trenzar
سّطَّحَ sattaha - extender
سَطَّرَ sattara - redactar
سَفَّرَ saffara - enviar
سَكَّنَ sakkana - calmar
شَبَّكَ sabbaka - enredar
شَبَّهَ shabbaha - comparar
شَرَّحَ sharraha - disecar
شَرَّدَ sharrada - ahuyentar
شّرَّفَ sharrafa - ennoblecer
شّعَّثَ sha3a 3aza - desordenar
شَعَّرَ sha3a 3ara - tapizar
شَغَّلَ shaggala - dar trabajo, emplear
شَفَّقَ shaffaqa - dar pena
شَمَّعَ shamma3a - encerar
صَبَّرَ sabbara - conservar
صَرَّحَ sarraha - declarar
صَرَّفَ sarrafa - gastar
صَمَّغَ sammaga - engomar
صَنَّعَ sanna3a - adornar
ضَلَّعَ dalla3a - curvar
طَرَّحَ tarraha - arrojar
طَرَّدَ tarrada - desenterrar
طَرَّزَ tarraza - bordar
طَرَّشَ tarrasha - ensordecer, dejar sordo
طَهَّرَ tahhara - purificar
عَبَّدَ esclavizar - 3abbada
عَبَّقَ exhalar - 3abbaqa
عَجَّزَ incapacitar - 3ayyaza
عَجَّلَ urgir, apresurar - 3ayyala
عَدَّلَ igualra - 3addala
عَذَّبَ castigar - 3adh dhaba
عَرَّفَ informar - 3arrafa
عَقَّبَ perseguir - 3aqqafa
عَقَّدَ comprometer - 3aqqada
عَقَّرَ lastimar - 3aqqara
عَلَّمَ enseñar - 3al lama
عَمَّدَ bautizar - 3ammada
غَرَّقَ gar raqa - sumergir
غَضَّنَ gaddana - arrugar
غَمَّضَ gammada - entornar los ojos
فَجَّرَ fayyara - dinamitar
فَجَّعَ fayya3a - sobrevenir
فّذَّنَ fadh dhana - cebar
فَرَّحَ far raha - alegrar
فَرَّدَ far rada -aislarse
غَلَّفَ gal lafa - envolver
غَلَّطَ gal lata - reprochar
غَلَّبَ gal laba - hacer vencer
فَسَّحَ fassaha - ensanchar
فَسَّدَ fassada - corromper
فَسَّرَ fassara - explicar
فَشَّلَ fash shala - taparse
فَصَّلَ fassala - trocear
فَطَّرَ fattaraa - desayunar
فَطَّنَ fattana - aclarar
قَبَّلَ qabbala - besar
قَحَّبَ qahhaba - toser
قَدَّرَ qaddar - decretar
قَدَّسَ qaddasa - santificar
قَذَّفَ qadh dhafa - apedrear
قَرَّبَ qar raba - aproximar
قَرَّحَ qar raha - herir
قَسَّمَ qassama - dividir
قَطَّفَ qattafa - arañar
قَفَّصَ qaffasa - enjaular
قَلَّمَ qal lama - podar
قَنَّعَ qanna3a - satisfacer
كَبَّرَ kabbara - agrandar
كَثَّرَ kazzara - acrecentar
كّذَّبَ kadh dhaba - desmentir
كّرَّمَ kar rama - honrrar
كَفَّرَ kaffara - hacer incredulo
كَلَّفَ kal lafa - imponer
كّلَّمَ kal lama - hablar a
مَرَّضَ mar rada - enfermar
مَسَّحَ massaha - halagar
مَشَّطَ massata - peinar
مَلَّقَ mal laqa - aplanar
نَبَّتَ nabbata - plantar
نَحَّسَ nahhasa - averiguar
نَزَّلَ nazzala - hospedar
نَشَّطَ nash shata- anudar
نَشَّفَ nash shafa - secar
نَشَّمَ nash shama - heder
مَتَّنَ maddana - civilizar
مَحَّصَ mahhasa - limpiar
هَرَّبَ har raba - pasar de contrabando
هَرَّجَ har raya - ahuyentar
هَزَّلَ hazzala - adelgazar
نَكَّسَ nakkasa - voltear
نَكَّرَ nakkara - disfrazar

martes, 15 de septiembre de 2009

Sexta tabla de la conjugación verbal

Para ver la tabla en grande clicar la imagen
Para imprimirla imprimirla como imagen
Sexta tabla verbal de la conjugación árabe.
El verbo فعل y sus derivados se usan como ejemplo de la conjugación en las primeras tablas verbales.
Del verbo فَعَلَ viene la palabra فِعْل verbo.
Clave de palabras en todas las tablas:
اسم الفاعل participio activo (el que hace la acción)
اسم المفعول participio pasivo (el que recibe la acción)
الماضي el pasado
المضارع المرفوع presente de indicativo
المضارع المنصوب presente subjuntivo
المضارع المجزوم el condicional
الأمر imperativo
المجهول voz pasiva
المفرد singular
المثنّى dual
الجمع plural
المتكلّم primera persona
المخاطب segunda persona
الغائبة tercera persona(en las segundas y terceras personas viene primero el masculino y luego el femenino)
verbos que conjugan como el modelo de la tabla:
صَعُبَ ser dificil
صَرُمَ ser decidido
صَغُرَ ser despreciado
صَلُدَ ser avaro
ضَخُمَ ser grande
ضَعُفَ ser debil
طَهُرَ ser puro
ظَرُفَ ser lindo
عَتُقَ ser util
عَذُبَ ser agradable
عَرُبَ ser arabe
عَقُرَ ser infructuoso
عَقُمَ ser esteril
غَرُبَ ser raro
غَمُرَ ser ignorante
فَحُمَ ser/ estar muy negro
فَخُمَ ser corpulento
فَرُدَ ser/ estar solo
فَسُحَ ser ancho
فَقُرَ ser pobre
قَبُحَ ser feo
قَدُسَ ser santo
قَرُبَ estar cerca de
بَخُلَ ser avaro
بَرُدَ hacer frio
بَطُلَ ser heroico
بَعُدَ estar lejos
ثَقُلَ ser pesado
جَمُلَ ser hermoso
جَهُمَ ser hosco
حَرُمَ ser ilicito
حَمُقَ ser tonto
خَبُرَ estar informado
دَمُثَ ser apacible
ذَبُلَ marchitarse
رَصُنَ ser firme
سَرُعَ ser rapido
سَفُهَ cometer una tonteria
سَهُلَ ser llano
شَحُبَ ser gris
صَبُحَ ser bello
لَدُنَ ser suave
مَتُنَ ser solido
مَلُحَ ser guapo
نَبُلَ tener merito
نَبُهَ ser celebre
نَجُسَ estar sucio
نَحُسَ ser siniestro
نَفُسَ ser precioso

jueves, 20 de agosto de 2009

Qinta tabla de la conjugación verbal

No he encontrado ningún verbo en el diccionario ni en los listados de verbos que conjugue como el modelo de esta tabla, alguno habrá pero yo no encontré ninguno, aun así os pongo la tabla ya que viene contemplada como uno de los modelos de conjugación del trilitero.

Para ver la tabla en grande clicar la imagen
Para imprimirla imprimirla como imagen
Quinta tabla verbal de la conjugación árabe.
El verbo فعل y sus derivados se usan como ejemplo de la conjugación en las primeras tablas verbales.
Del verbo فَعَلَ viene la palabra فِعْل verbo.
Clave de palabras en todas las tablas:
اسم الفاعل participio activo (el que hace la acción)
اسم المفعول participio pasivo (el que recibe la acción)
الماضي el pasado
المضارع المرفوع presente de indicativo
المضارع المنصوب presente subjuntivo
المضارع المجزوم el condicional
الأمر imperativo
المجهول voz pasiva
المفرد singular
المثنّى dual
الجمع plural
المتكلّم primera persona
المخاطب segunda persona
الغائبة tercera persona(en las segundas y terceras personas viene primero el masculino y luego el femenino)

lunes, 3 de agosto de 2009

Uaqafa-estar parado وقف

Conjugación del verbo وقف uaqafa- estar parado (de pie) en pasado
تصريف الفعل الماضي

domingo, 19 de julio de 2009

أكون Acon Verb Conjugator

En esta página podreis conjugar automaticamente verbos en árabe. Conjuga verbos triliteros y los derivados del trilítero en preterito e imperfecto en las formas pasiva y activa. Facil de usar. Manual en inglés.
http://acon.baykal.be/

sábado, 18 de julio de 2009

Cuarta tabla de la conjugación verbal

Para ver la tabla en grande clicar la imagen
Para imprimirla imprimirla como imagen
Cuarta tabla verbal de la conjugación árabe.
El verbo فعل y sus derivados se usan como ejemplo de la conjugación en las primeras tablas verbales.
Del verbo فَعَلَ viene la palabra فِعْل verbo.
Clave de palabras en todas las tablas:
اسم الفاعل participio activo (el que hace la acción)
اسم المفعول participio pasivo (el que recibe la acción)
الماضي el pasado
المضارع المرفوع presente de indicativo
المضارع المنصوب presente subjuntivo
المضارع المجزوم el condicional
الأمر imperativo
المجهول voz pasiva
المفرد singular
المثنّى dual
الجمع plural
المتكلّم primera persona
المخاطب segunda persona
الغائبة tercera persona(en las segundas y terceras personas viene primero el masculino y luego el femenino)
Verbos que conjugan igual que el modelo de la tabla:
(he procurado poner casi todos los que hay, pero alguno se me puede pasar)
بَلِعَ tragarse
تَرِبَ estar lleno de tierra
تَرِفَ darse el lujo
تعِبَ cansarse
تَلِدَ residir
تَلِفَ pudrirse
ثَكِلَ perder a un familiar
ثَمِلَ embriagarse
جَزِعَ no tener ilusión
جَهِلَ ignorar
حَبِطَ fracasar
حَذِرَ precaverse
حَرِدَ enfadarse
حَزِنَ entristecerse
حَسِرَ refugiarse
حَمِدَ alabar
حَنِثَ pecar
خَجِلَ avergonzarse
خَدِرَ anestesiar
خَرِسَ mudarse
خَسِرَ perder
خَضِرَ verdear, enverdecer
خَنِثَ afeminarse (un hombre)
خَنِزَ heder
شَغِفَ enamorarse con locura
شَهِدَ atestiguar
رَهِبَ temer
زَجِلَ canturrear
سَعِدَ ser feliz
سَلِمَ estar sano
سَمِعَ oir
سَمِنَ estar gordo, engordarse
سَهِرَ velar
شَبَثَ aferrarse
شَبِعَ saciarse
شَجِنَ afigirse
شَرِبَ beber
دَبِقَ adherirse
دَرِبَ acostumbrarse
دَقِعَ vivir en la miseria
دَلِهَ volverse loco
دَهِشَ pasmarse
ذَعِنَ acatar
رَبِحَ ganar
رَحِمَ tener misericordia
رَغِبَ suplicar
رَكِبَ montar
صَخِبَ alborotar
صَعِدَ subir
صَلِفَ fanfarronear
ضَجِرَ fastidiarse
ضَحِكَ reir
طَرِبَ emocionarse
طَعِمَ degustar
طَمِعَ codiciar
عَبِقَ perfumarse
عَتِهَ trastornarse
عَجِبَ asombrarse
عَجِلَ apresurarse
عَدِمَ no existir
عَشِقَ enamorarse
عَطِبَ perecer
عَشِمَ secarse
عَطِرَ exhalar peerfume
عَفِنَ pudrirse
عَلِمَ saber
عَمِلَ hacer
عَمِهَ vagabundear
عَهِدَ conocer
لَصِقَ pegarse
لَعِبَ jugar
لَقِمَ tragar
مَرِضَ enfermarse
نَعِمَ ser tierno
نَكِرَ ignorar
هَزِجَ recitar
كَسِلَ holgazanear
لَبِسَ vestir
لَحِسَ lamer
لَحِقَ alcanzar
لَزِجَ ser pegajoso
لَزِقَ pegarse a
لَزِمَ aferrarse a
غَبِرَ ulcerarse
غَرِقَ naufragar
غَنِجَ coquetear
فَزِعَ asustarse
فَشِلَ fracasar
فَهِمَ entender
قَبِلَ aceptar
قَدِمَ llegar

viernes, 10 de julio de 2009

Tercera tabla de la conjugación verbal


Para ver la tabla en grande clicar la imagen
Para imprimirla imprimirla como imagen
Tercera tabla verbal de la conjugación árabe.
El verbo فعل y sus derivados se usan como ejemplo de la conjugación en las primeras tablas verbales.
Del verbo فَعَلَ viene la palabra فِعْل verbo.
Clave de palabras en todas las tablas:
اسم الفاعل participio activo (el que hace la acción)
اسم المفعول participio pasivo (el que recibe la acción)
الماضي el pasado
المضارع المرفوع presente de indicativo
المضارع المنصوب presente subjuntivo
المضارع المجزوم el condicional
الأمر imperativo
المجهول voz pasiva
المفرد singular
المثنّى dual
الجمع plural
المتكلّم primera persona
المخاطب segunda persona
الغائبة tercera persona(en las segundas y terceras personas viene primero el masculino y luego el femenino)
Verbos que conjugan igual que el modelo de la tabla:
(he procurado poner casi todos los que hay, pero alguno se me puede pasar)
بَسَطَ extender
بَصَقَ escupir
بَصَرَ ver
بَلَغَ alcanzar
جَمَدَ congelarse
بَتَرَ amputar
بَدَرَ sembrar
بَدَلَ cambiar
بَرَدَ tener frio
بَرَقَ alumbrar
تَرَكَ dejar
حَجَبَ cubrir
حَجَرَ emigrar
حَجَمَ atacar
بَرَزَ aparecer
بَزَلَ esforzarse
بَغَضَ odiar
ثَقَبَ perforar
جَبَرَ escayolar
جَذَبَ arrastrar
حَدَثَ ocurrir
حَدَرَ asistir
حَدَمَ derribar
حَرَثَ labrar
حَرَقَ quemar
حَزَنَ estar triste
حَزَرَ bromear
حَلَمَ soñar
حَلَبَ ordeñar
حَكَمَ gobernar
حَظَرَ boicotear
حَضَنَ custodiar
حَضَرَ preparar
حَصَدَ temer
حَسَدَ envidiar
حَسَرَ contener
حَشَمَ machacar
حَصَدَ cosechar
خَتَمَ sellar
خَبَزَ hacer pan
خَثَرَ coagular, cuajar
خَرَطَ tornar
خَرَقَ atravesar
خَزَنَ almacenar
خَصَمَ descontar
خَفَقَ latir
خَلَصَ librarse
خَنَقَ ahogar
دَبَرَ dar la vuelta
دَثَرَ cubrir
دَرَسَ estudiar
دَلَكَ masajear
ذَكَرَ mencionar
رَتَقَ juntar
رَجَفَ temblar
رَسَبَ suspender
رَسَمَ dibujar
رَدَفَ estar al lado
رَشَفَ absorver
رَطَبَ humedecer
رَعَدَ tronar
رَفَسَ cocear
رَفَضَ oponer
رَقَصَ bailar
رَكَزَ fijarse
رَكَضَ correr
رَكَلَ patear
رَكَمَ acumular
رَكَنَ arrinconar
زَجَرَ reiniciar
سَجَدَ postrarse
سَجَنَ encarcelar
سَرَقَ robar
سَطَرَ trazar lineas
سَعَلَ toser
سَفَرَ viajar
سَقَطَ caer
سَكَبَ derramar
سَكَتَ callarse
سَكَرَ emborracharse
سَكَنَ habitar
سَلَقَ cocer
سَلَكَ tomar un camino
كَتَبَ escribir
كَتَمَ ocultar
كَفَرَ ser incredulo/infiel
كَفَلَ criar
كَمَنَ ocultarse
كَنَسَ barrer
كَنَفَ conservar
قَتَلَ matar
قَرَصَ pellizcar
قَشَرَ engullir
قَعَدَ sentarse
قَفَلَ regresar
قَمَشَ recoger
مَرَجَ mezclar
مَسَدَ trenzar
مَسَكَ asir
مَشَقَ peinar
مَكَثَ permanecer
مَكَرَ engañar
نَبَتَ germinar
نَبَشَ desenterrar
نَبَعَ manar
نَجَبَ descortezar
نَجَدَ socorrer
نَجَزَ acabar
مَتَنَ extender
مَثَلَ parecerse
مَخَضَ zarandear
نَشَدَ indicar
نَشَرَ extender
نَصَبَ fatigar
نَطَرَ vigilar
نَظَرَ mirar
هَجَمَ atacar
هَرَبَ huir
نَفَخَ soplar
نَفَذَ penetrar
نَقَشَ esculpir
نَقَصَ menguar
نَقَضَ destruir
نَقَطَ vocalizar
نَقَلَ transportar
نَكَدَ impedir
نَكَزَ golpear
نَكَسَ voltear
شَجَبَ criticar
شَرَدَ distraer
شَرَفَ honrrar
شَطَبَ borrar
شَعَرَ sentir
شَمَلَ incluir
شَنَقَ ahorcar
صَبَرَ ser paciente
صَبَغَ teñir
صَدَرَ exportar
طَلَقَ divorciar
طَمَسَ sumergirse
عَرَجَ ascender
عَرَسَ podar
عَرَكَ pelear
عَطَسَ estornudar
عَطَلَ estropear
عَكَزَ apoyarse
صَدَقَ decir la verdad/ tener razon
صَرَحَ declarar
صَقَلَ pulir
صَلَحَ arreglar
صَمَتَ mutar
صَمَدَ resistir
ضَبَطَ incautar
ضَرَعَ amamantar
ضَنَكَ cansarse
طَبَخَ cocinar
طَرَقَ llamar
طَفَرَ transformar
طَلَبَ pedir
طَلَعَ aparecer
غَبَنَ engañar
غَرَبَ desaparecer
غَسَلَ lavar
غَفَلَ distraer
فَتَلَ enrrollar
فَرَجَ solucionar
فَرَشَ amueblar
فَرَضَ imponer
فَرَطَ desanudar
فَرَكَ frotar
عَبَدَ adorar
عَبَرَ pasar
عَتَبَ recriminar
فَرَقَ dispersar

domingo, 21 de junio de 2009

Segunda tabla de la conjugación verbal


Para ver la tabla en grande clicar la imagen
Para imprimirla imprimirla como imagen
Segunda tabla verbal de la conjugación árabe.
El verbo فعل y sus derivados se usan como ejemplo de la conjugación en las primeras tablas verbales.
Del verbo فَعَلَ viene la palabra فِعْل verbo.
Clave de palabras en todas las tablas:
اسم الفاعل participio activo (el que hace la acción)
اسم المفعول participio pasivo (el que recibe la acción)
الماضي el pasado
المضارع المرفوع presente de indicativo
المضارع المنصوب presente subjuntivo
المضارع المجزوم el condicional
الأمر imperativo
المجهول voz pasiva
المفرد singular
المثنّى dual
الجمع plural
المتكلّم primera persona
المخاطب segunda persona
الغائبة tercera persona(en las segundas y terceras personas viene primero el masculino y luego el femenino)
Verbos que conjugan igual que el modelo de la tabla:
(he procurado poner casi todos los que hay, pero alguno se me puede pasar)
بَذَلَ ofrecer
بَسَمَ hacer sonreir
بَصَمَ estampar la huella de un dedo
ثَلَمَ afilar
جَرَشَ moler
جَدَفَ remar
جَلَدَ azotar
جَلَسَ sentarse
جَلَمَ llevar las riendas (del caballo)
حَبَسَ encarcelar
حَرَدَ arrasar
حَرَسَ hacer la guardia
حَسَمَ solucionar
حَشَدَ reunir un ejercito
حَشَمَ tener pudor
حَطَمَ destrozar
حَفَرَ agujerear
حَفَزَ dar un premio
حَفَلَ festejar
حَقَدَ tener rencor
حَقَرَ no respetar
حَقَنَ inyectar
حَمَصَ dorar, freir
حَمَلَ llevar
حَرَصَ insistir
خَبَثَ inundarse
خَبَطَ golpear
خَضَعَ someter
خَطَفَ raptar
خَلَجَ pensar
خَلَسَ robar
خَلَطَ mezclar
خَمَدَ menguar
دَخَنَ humear
دَمَجَ juntar
دَمَغَ superar
سَبَقَ adelantar
سَكَرَ emborracharse
شَتَمَ insultar
شَخَرَ roncar
رَمَشَ pestañear
رَبَطَ atar
رَجَعَ volver
رَحَلَ viajar
زَمَرَ agrupar
رَفَدَ desembocar (un rio) afluir.
عَرَشَ anidar
عَرَضَ exponer
عَرَفَ saber
عَسَرَ dificultar
عَصَبَ vendar los ojos
عَصَرَ exprimir
عَصَفَ soplar fuerte el viento
عَقَلَ tener inteligencia
عَكَسَ hacer algo al reves
عَكَفَ esperar
صَدَمَ chocar
صَرَفَ gustar
صَفَرَ soplar
ضَرَبَ pegar
ضَرَطَ tirarse un pedo
ضَمَدَ vendar
طَرَزَ bordar
طَرَفَ extremar
ظَلَمَ tiranizar
عَبَسَ fruncir el ceño
عَجَزَ invalidar
عَجَنَ amasar
عَدَلَ cambiar de opinion
عَفَسَ prestar
عَفَنَ pudrir
عَقَدَ anudar
عَلَفَ pastar
نَبَرَ acentuar
نَتَجَ producir
نَزَلَ bajar
نَزَفَ derramarse
نَسَفَ explotar
فَتَنَ seducir
فَصَلَ despedir
فَلَحَ labrar
قَدَرَ valorar
قَسَمَ dividir, jurar
قَطَفَ cosechar
كَتَفَ maniatar
كَظَمَ poner mala cara
غَرَزَ incrustar
غَصَبَ forzar
غَصَنَ derramar
غَطَسَ sumergir
غَفَرَ perdonar
غَلَبَ vencer
غَمَرَ guiñar
كَذَبَ mentir
كَسَبَ ganar el sueldo
كَسَرَ romper
كَسَفَ eclipsar
كَشَفَ descubrir
كَفَنَ amortajar
لَثَمَ amordazar
لَفَتَ girarse
لَطَمَ abofetar
مَلَكَ reinar
هَبَطَ aterrizar
هَتَفَ llamar
هَتَكَ deshonrrar
هَدَفَ tener una meta
هَدَمَ derribar
هَرَجَ alborotar
هَرَزَ bromear
هَزَمَ derrotar
هَشَمَ machacar
هَضَمَ digerir
هَطَلَ llover
هَلَكَ merecer
هَمَزَ susurrar

sábado, 6 de junio de 2009

Primera tabla de la conjugación verbal

Hay 174 modelos distintos de conjugación árabe, los iré poniendo todos poco a poco, pero tardaré un poco en poner todos por el trabajo que supone buscar los verbos.
Para ver la tabla en grande clicar la imagen
Para imprimirla imprimirla como imagen
Primera tabla verbal de la conjugación árabe.
El verbo فعل y sus derivados se usan como ejemplo de la conjugación en las primeras tablas verbales.
Del verbo فَعَلَ viene la palabra فِعْل verbo.
Clave de palabras en todas las tablas:
اسم الفاعل participio activo (el que hace la acción)
اسم المفعول participio pasivo (el que recibe la acción)
الماضي el pasado
المضارع المرفوع presente de indicativo
المضارع المنصوب presente subjuntivo
المضارع المجزوم el condicional
الأمر imperativo
المجهول voz pasiva
المفرد singular
المثنّى dual
الجمع plural
المتكلّم primera persona
المخاطب segunda persona
الغائبة tercera persona(en las segundas y terceras personas viene primero el masculino y luego el femenino)
Verbos que conjugan igual que el modelo de la tabla:
(he procurado poner casi todos los que hay, pero alguno se me puede pasar)
بَحَجَ fanfarronear
بَحَثَ buscar
بَخَسَ menospreciar
بَخَعَ esforzarse
بَدَعَ inventar
بَضَعَ despiezar
بَطَحَ aplanar
بَعَثَ enviar, mandar
بَعَجَ perforar
بَقَرَ apuñalar
جَحَفَ invadir
جَرَحَ herir
جَعَلَ hacer
جَلَخَ lijar
جَمَعَ reunir
جَهَدَ esforzarse
جَهَشَ sollozar ruidosamente
حَبَرَ adorar
حَجَرَ detener
حَصَنَ escudarse
دَعَبَ jugar
دَعَسَ aplastar (pisar)
دَعَكَ amasar
دَعَمَ apoyar
دَفَعَ pagar
دَمَعَ caer las lagrimas
دَمَغَ sellar
دَهَشَ aplastar
خَشَعَ temer, obedecer
خَلَعَ arrancar
خَنَعَ rendir
دَحَرَ arrasar en la guerra
دَحَشَ introducir
دَحَضَ demostrar
دَرَعَ escudar
دَهَنَ untar
دَهَمَ asaltar
ذَبَحَ degollar
ذَخّرّ fomentar
ذَرَعَ bracear
ذَهَبَ ir
رَتَعَ pastar
رَجَحَ superar
رَدَعَ oponer
رَضَحَ someterse
رَضَعَ mamar
رَغَمَ obligar
رَفَعَ elevar
رَكَعَ inclinar
رَهَنَ empeñar
زَحَفَ arrastrase
زَخَرَ abundar
زَعَقَ chillar
زَعَمَ declararse
زَهَرَ florecer
سَحَبَ arrastrar
سَحَرَ embrujar
سَحَقَ aplastar
سَخَرَ burlarse
سَخَنَ calentar
سَرَحَ distraerse
سَطَحَ aplanar
سَطَعَ resplandecer
سَكَعَ mendigar
سَلَحَ depilar
سَلَعَ producir
سَمَحَ permitir
شَنَعَ regañar
صَدَعَ romper
صَرَعَ matar
صَعَقَ chocar
صَفَحَ perdonar
صَفَعَ abofetear
صَقَعَ enfriarse
صَنَعَ fabricar
صَهَرَ fundir
ضَجَعَ tumbarse
ضَغَطَ presionar
طَبَعَ imprimir
طَرَحَ restar
طَعَنَ apuñalar
طَمَحَ ambicionar
شَبَحَ fantasear
شَحَزَ mendigar
شَحَطَ arrastrarse
شَحَنَ recargar
شَدَهَ sosprender
شَرَحَ explicar
شَرَعَ legislar
شَعَلَ encender
شَغَلَ trabajar, ocupar
شَفَعَ pedir perdon
شَفَهَ pronunciar
ظَلَعَ participar
ظَهَرَ aparecer
عَهَرَ prostituir
فَتَحَ abrir
فَحَصَ examinar
فَرَغَ acabar
فَسَحَ ampliar
فَضَحَ escandalizar
فَعَلَ hacer
قَبَعَ permanecer
فَقَعَ pinchar
قَحَمَ introducir
قَدَحَ difamar
قَطَعَ cortar
قَفَسَ saltar
قَلَعَ abandonar
قَمَعَ oprimir
كَبَتَ definir
مَنَح becar
مَنَعَ prohibir
مَهَرَ dar la dote
نَهَبَ robar
نَهَكَ cansarse
هَرَقَ quemar
مَدَحَ alavar
مَزَحَ bromear
مَسَحَ limpiar
مَضَغَ masticar
لَمَحَ observar
لَمَعَ alumbrar
لَهَثَ jadear
نَبَحَ ladrar
نَجَحَ aprobar
نَحَبَ levantar
نَحَتَ esculpir
نَحَرَ regañar
نَخَعَ someter
نَهَرَ regañar
نَهَزَ aprovechar
نَهَشَ devorar
نَهَضَ levantarse
كَسَحَ arrasar
لَحَظَ notar
لَحَفَ envolver
لَحَنَ entonar
لَطَخَ marchar
لَعَنَ maldecir
لَقَحَ engendrar
نَزَحَ exiliar
نَسَخَ copiar
نَضَحَ sacar agua
نَطَحَ embestir
نَقَعَ remojar
نَقَحَ corregir
نَعَسَ tener sueño
نَعَقَ rebuznar
نَعَلَ calzarse
نَفَعَ beneficiarse

estadisticas

contador para blogger gratis