GRAMATICA 10 - EL GENERO

GENERO MASCULINO Y FEMENINO

EN ARABE EXISTE EL GENERO MASCULINO Y EL FEMENINO, NO EXISTE EL GENERO NEUTRO, TODAS LAS PALABRASA SON O MASCULINAS O FEMENINAS.

ألمُذَكّر - AL MUDHAKKAR - EL MASCULINO
ألمُؤ نَّث - AL MUA NNAZ - EL FEMENINO

PALABRAS MASCULINAS LO SON POR EXCLUSIÓN, ES DECIR, SON MASCULINAS TODAS LAS PALABRAS QUE NO SON FEMENINAS.

PALABRAS FEMENINAS PUEDEN SER POR LA FORMA, POR EL USO O POR EL SIGNIFICADO.

POR LA FORMA:

TODOS LOS NOMBRES QUE ACABAN EN ة SON FEMENINOS
مَدرَسة - MADRASA- ESCUELA
مَدِينة - MADINA- CIUDAD
ASI MISMO MUCHOS SUSTANTIVOS Y CASI TODOS LOS ADJETIVOS FORMAN EL FEMENINO AÑADIENDO AL MASCULINO LA ة
كلب - KALB . PERRO
كلبة - KALBA - PERRA
جَميل - YAMIL - GUAPO
جَميلَة - YAMILA GUAPA

TAMBIEN SON FEMENINOS LOS NOMBRES QUE ACABAN EN اء Y EN ى
عشَاء - ÂSHA - CENA

POR EL SIGNIFICADO:

SON FEMENINOS LOS NOMBRES DE MUJERES, LOS ANIMALES HEMBRA, LOS ADJETIVOS EN FEMENINO, LOS NOMBRES DE PAISES O CIUDADES O TRIBUS Y LOS NOMBRES QUE INDICAN UNA PARTE DOBLE DEL CUERPO, LAS MANOS, LOS PIES...

POR EL USO:

HAY MUCHOS NOMBRES QUE NO TENIENDO UNA TERMINACION QUE LOS IDENTIFIQUE COMO FEMENINOS O UN SIGNIFICADO QUE LOS IDENTIFIQUE COMO FEMENINOS, SON FEMENIOS POR EL USO, NO SON MAS DE UNA TREINTENA, VEAMOS LOS MAS USADOS:

رِيح - RIH - VIENTO
شَمس - SHAMS - SOL
كأس - KAS- VASO
غول - GUL -FANTASMA
نار - NAR - FUEGO
خمر - JAMR - VINO
فأس - FAS - HACHA
روح - RUH - ALMA
جَهَنَّم - YAHANNAM - INFIERNO
أرض - ARD - TIERRA
حرب - HARB - GUERRA
نَفس - NAFS - PERSONA
دار - DAR - CASA
عَصا ÂSA - PALO

ALGUNAS FRASES Y EXPRESIONES MUY USADAS

ألسلام عَلَيكم - AS SALAMU ALEIKUM - LA PAZ SEA CON VOSOTROS
عَلَيكم السلام وَ رَحمَةُ الله - ALEIKUM SALAM WA RAHMATU ALLAH - Y CON VOSOTROS SEA LA PAZ Y LA MISERICORDIA DE ALLAH
مَرحَباً - MARHABA - BIENVENIDO (HOLA)
شُكراً - SHUKRAN - GRACIAS
عَفواً - ÂFUAN - DE NADA
تَفَضَّل - TAFADDAL - TENGA LA BONDAD, ADELANTE
كَيفَ الحال - KAIFA AL HAL ? - ¿COMO ESTAS?
بِخَير الحمدُ لله وَ أنتَ - BIJAIR AL HAMDU LILAH ¿WA ANTA ?
- BIEN GRACIAS A ALLAH ¿Y TU?
عَيد سَعِيد - ÂID SAÎID - FELIZ FIESTA
أشكُرُك - ASHKURUKA - TE LO AGRADEZCO
كُلُّ عامٍ وَأنتُم بِخَير - KULLU ÂMIN WA ANTUM BIJAIR - QUE CADA AÑO QUE PASE ESTEIS BIEN
في حِفظِ الله - FI HIFDHI ALLAH - CON LA PROTECCIÓN DE ALLAH
أستأذن - ASTA DHIN - CON PERMISO
إلى اللقاء - ILA AL LIQA - HASTA LUEGO
مع السلامة - MAÂ AS SALAMA - VETE EN PAZ (ADIOS)