AHLAN WA SAHLAN
En este blog de árabe iré poniendo recursos y lecciones para ayudar al estudio de la lengua árabe fusha.
Para que no os perdais, mis lecciones estaran organizadas en las siguientes secciones:
fonologia - estudio de la lecto-escritura
gramatica -estudio del nombre
-estudio del verbo
sintaxis -estudio de la frase

El árabe "fusha" significa el "árabe claro" y se utiliza éste término para diferenciar el árabe estándar que se utiliza en todos los países de habla árabe del árabe dialectal que se utiliza en cada región.
Viene del verbo fasuha (فَصُحَ) que signifíca: ser claro, ser puro, o ser comprensible el habla. Entonces el árabe fasíh (فصيح) es tan claro de pronunciación y tan comprensible que no deja lugar a duda o confusión.

jueves, 26 de noviembre de 2015

Caligrafía Ruq´a. Página 97


El objetivo de esta caligrafía, aparte de estudiar vocabulario, es ver los distintos tipos de escritura.

إنّ الشجاع هو الجَبان عن الأذى
inna ash shuya3u hual yabanu 3anil adha
ciertamente el valiente es el que se comporta como cobarde si existe un daño.

وكذا الجريءُ على الشرورِ جَبانُ
wa kadha al yariu 3ala ash shururi yabanu
Igualmente el travieso para las maldades es cobarde.

أفضلُ شجاعة المرء قول الحقّ
afdalu shuya3atul maru qaulu al haq
La mayor valentía de un hombre es decir la verdad.

1 comentario:

willians dijo...

salam hermana ámbar esperando desde la ultima publicación en su blog, no dejo día sin visitarlo. Me contenta que se encuentre bien . Ya copie la caligrafía como de costumbre y la he puesto en practica. Gracias por este nuevo aporte