GRAMATICA 2 - EL ARTICULO

EL ARTICULO DETERMINADO

EN ÁRABE SOLO EXISTE UN ARTICULO - AL - أل - SIRVE PARA TODOS LOS GENEROS Y NUMEROS - EL - LA - LOS - LAS.
SIEMPRE VA UNIDO AL NOMBRE O ADJETIVO, FORMANDO UNA SOLA PALABRA. - AL BAB - LA PUERTA - ألباب
COMO VIMOS EN LA LECCION DE LAS LETRAS SOLARES Y LUNARES, EL ARTICULO PIERDE SU SONIDO Y SE DUPLICA FONETICAMENTE CON LA SIGUIENTE LETRA SI ESTA ES SOLAR, CONSERVANDO SU SONIDO SI LA LETRA ES LUNAR.
ألشَّمس - ASH-SHAMS - EL SOL
ألقَمَر - AL QAMAR - LA LUNA
CUANDO UNA PALABRA LLEVA ARTICULO NUNCA PUEDE LLEVAR TANUIN.
POR EJEMPLO LA PALABRA وَلَدٌ - UALADUN - NIÑO - SE CONVIERTE EN ألوَلَدُ - AL UALADU - EL NIÑO- AL AÑADIR EL ARTICULO.


ARTICULO INDETERMINADO
EN ÁRABE NO EXISTE EL ARTICULO INDETERMINADO, UN, UNO, UNA, UNOS, UNAS.
PARA EXPRESAR EL CASO INDETERMINADO SE ESCRIBE LA PALABRA SIN EL ARTICULO Y CON EL TANUIN.
وَلَدٌ - UALADUN - UN NIÑO
أولادٌ - AULADUN - UNOS NIÑOS
فَتَحَ وَلَدٌ أالبَابَ - FATAHA UALADUN AL BAB - ABRIÓ UN NIÑO LA PUERTA

ALGO DE VOCABULARIO
كَتَبَ - KATABA - EL ESCRIBIÓ
وَصَلَ - UASALA - EL LLEGÓ
كِتَاب - KITAB - LIBRO
فَتَحَ - FATAHA - EL ABRIÓ
بَاب - BAB - PUERTA
مُسلِم - MUSLIM - MUSULMAN
كَسلان - KASLAN - PEREZOSO
إمرَأة - IMRAA - MUJER
سَلام - SALAM - PAZ
مَسجِد - MASYID -MEZQUITA
طَرِيق - TARIQ - CAMINO
إنسَان - INSAN - PERSONA
أهل - AHL - FAMILIA
بَلَد - BALAD - PAIS
دِين - DIN - RELIGIÓN
رَجُل - RAYUL - HOMBRE
رَسول - RASUL - PROFETA, ENVIADO