AHLAN WA SAHLAN
En este blog de árabe iré poniendo recursos y lecciones para ayudar al estudio de la lengua árabe fusha.
Para que no os perdais, mis lecciones estaran organizadas en las siguientes secciones:
fonologia - estudio de la lecto-escritura
gramatica -estudio del nombre
-estudio del verbo
sintaxis -estudio de la frase

El árabe "fusha" significa el "árabe claro" y se utiliza éste término para diferenciar el árabe estándar que se utiliza en todos los países de habla árabe del árabe dialectal que se utiliza en cada región.
Viene del verbo fasuha (فَصُحَ) que signifíca: ser claro, ser puro, o ser comprensible el habla. Entonces el árabe fasíh (فصيح) es tan claro de pronunciación y tan comprensible que no deja lugar a duda o confusión.

viernes, 2 de enero de 2009

Gif Islam - 4


اشتاق إلهي عليك
te echo de menos mi Dios

اشتاق السجودي بين يديك
echo de menos mis postraciones entre tus manos

اشتاق الهروب قلبي من بين ضلوعي مهرولاً إليك
echo de menos los latidos de mi corazón entre mis costillas andando deprisa hacia ti

اشتاق الدموعي تفيض من شوق قلبي إليك
echo de menos mis lagrimas confiando en el anhelo de mi corazon hacia ti

من المحبة للجنان.....إلى المحبة
de los queridos del paraiso......para los queridos

No hay comentarios: