TinTin y el tesoro del Corsario rojo
تان تان وكنز القرصان الأحمر
(Nota: En los comics árabes Tin Tin es llamado Tan Tan)
Comic traducido por las alumnas de "MusulmanasLenguaArabe"
Mi especial mención a Zaynab y Tamara
hasanan saati ma3aka
wa saaktafi
bi nafsil kanzi faqt
hadhihi hia bitaqati
¡estupendo! (muy bien)
iré contigo
y me bastará (me conformaré)
con tan solo la mitad del tesoro
iré contigo
y me bastará (me conformaré)
con tan solo la mitad del tesoro
esta es mi tarjeta..
oye el audio:
No hay comentarios:
Publicar un comentario